P
aul Skye Lehrman e sua parceira Linnea Sage estavam em Nova York, em junho de 2023, quando ouviram um podcast sobre greves em Hollywood e como a inteligência artificial (IA) poderá afetar esse setor. Eles estavam interessados porque eles são profissionais de dublagem e temiam que os geradores de voz que parecem humanos logo poderiam ser empregados para substituí-los. Durante o episódio, um chatbot gerado por IA falou e sua voz se parecia exatamente com a de Paul Lehrman. Isso deixou o casal assustado e eles passaram horas procurando indicações sobre o que poderia ter ocorrido até que encontraram o site da plataforma Lovo, que transforma texto em fala. Sage encontrou uma cópia da sua voz na plataforma e descobriu que a Lovo conseguiu recriar suas vozes usando um software que transforma texto em fala.

    A Lovo conseguiu recriar as vozes de Lehrman e Sage sob falsos pretextos, usando um software que precisa de apenas cerca de 50 sentenças para criar um clone confiável. O casal alega que funcionários anônimos da Lovo entraram em contato com eles para gravar trechos de áudio no popular website Fiverr, onde eles vendiam seus serviços para o rádio, televisão, videogames e outros meios. Sage conta que ela forneceu os arquivos e recebeu US$ 400 por eles, enquanto Lehrman recebeu US$ 1.200 por similares.

    O usuário anônimo do Fiverr afirmou que o áudio seria usado apenas para pesquisas com "síntese de fala". Depois de pedir ao usuário a garantia de que os roteiros não seriam empregados fora do seu projeto de pesquisa específico, Lehrman perguntou qual seria o objetivo do projeto. O usuário respondeu que os arquivos seriam utilizados apenas para pesquisas e que eles não haviam feito nada de errado.

    O casal deu entrada no processo em maio, alegando que a Lovo usou as gravações para criar cópias que concorrem ilegalmente com as vozes reais de Sage e Lehrman. Eles afirmam que a empresa agiu sem permissão e remuneração adequada. A professora Kristelia Garcia, especialista em direito da propriedade intelectual da Universidade Georgetown em Washington DC, nos Estados Unidos, afirma que o caso provavelmente se enquadra em uma área da legislação norte-americana referente aos direitos de publicidade.

    Seja qual for o resultado do processo, esta é mais uma em uma longa lista de ações judiciais apresentadas por artistas, escritores, ilustradores e músicos que não querem perder o controle do seu trabalho e do seu sustento. E, provavelmente, eles são apenas a ponta do iceberg. A empresa financeira Klarna anunciou que pretende usar a IA para reduzir sua equipe de trabalho pela metade e alguns especialistas preveem que 40% de todos os empregos irão sofrer os impactos da IA.

Ver notícia completa...